아랍어는 세계에서 6번째로 많이 쓰이는 언어입니다. UN에서는 2020년 5월 현재 약 2억명의 인구가 모국어로 쓰고 있다고 발표했습니다. 이렇게 많은 사람들이 쓰는 만큼 아랍어는 국제사회에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 하지만 우리나라에서는 아랍어를 배울 기회가 많지 않아 대부분의 사람들이 간단한 인사나 자기소개 정도만 알고있습니다. 이번 글에서는 일상생활에서 자주 쓰이는 표현들을 배워보도록 하겠습니다.
안녕하세요 라는 말은 어떻게 쓰나요?
가장 먼저 소개드릴 표현은 안녕하세요 입니다. 이말은 영어로는 Hello 라고 합니다. 그러나 아랍어로는 أنا كلم (아나 쿨람) 이라고 합니다. 아나 는 당신이라는 뜻이고 쿨람 은 아침 이라는 뜻입니다. 즉 “당신의 아침” 이란 뜻이죠. 상대방에게 친근하게 다가갈 때 쓸 수 있는 표현입니다.
감사합니다라는 말은 어떻게 쓰나요?
두 번째로 소개드릴 표현은 감사합니다 입니다. 이것은 영어로는 Thank you라고 하죠. 아랍어로는 سَوْفَةُ(수프타) 라고 합니다. 수프타는 고마워 라는 뜻입니다. 만약 누군가 나에게 무언가를 주었다면 그것에 대해 고마움을 표해야겠죠? 그럴 때 쓰면 좋은 표현입니다.
미안합니다라는 말은 어떻게 쓰나요?
세 번째로 소개드릴 표현은 미안합니다 입니다. 이것은 영어로는 Sorry라고 하죠. 아랍어로는 تَحْبَةُ(타흐바투) 라고 합니다. 타흐바투는 죄송합니다 라는 뜻입니다. 잘못을 했을 때 사과하면 좋겠죠?
지금까지 생활 속에서 자주 쓰이는 세 가지 표현을 알아보았습니다. 외국어 공부는 반복학습이 중요하니 앞으로는 배운 표현들을 실생활에서 활용해보세요!